Nihat attı, Arap spiker aşka geldi!
Takımımızın Çek Cumhuriyeti’ni fena bozduğu müsabakanın 3. golünü bir de meşhur arap spikerden dinleyelim. Bakınız kendisi nasıl coşmuş, nasıl aşka gelmi. İşte bu da Arap’ın tercümesi:
Gol Gol… Akıl dışı, sıra dışı bir gol… 3 goll attılar, yaptılar bitirdiler… İşte Türkler, evet Türkler kazandılar. Erkeksi duruşları ile mi söylersin, söyle, veya bireysel savaşçıları ile mi söylersin söyle… 3 goll attılar ki, şekli şemali belli değil, işte bu ısrarlı mücadele, bu azizim. Ey futbol ve tüm sürprizleri. Ey futboll ve tatlı durumları. İşte üzüntü ve keder Çekler’in üzerine. İftihar etmek ve övünmek Türklere. Kesinlikle teslim olmadılar. İşte şu pozisyonun hazırlanışındaki güzelliğe bak. Güzelliğe bak. Topu Nihat’ın sağına koydu, teslim almaya bak. Allah üzerinde olsun. Allah Gözlerine sağlık versin. Allah ayaklarına, ellerine sağlık versin. Bak şu Türklerin yaptığına. İşte top, pas olarak hareket ettiğinde, ofsayta düşmemek için bekliyor. Teslim alınca da öyle bir yol tutuyor ki, tüm hislerini yansıtarak, tam bir sanatçı edasında orkestra şefi gibi yönetiyor ve golünü atıyor.
19 Haziran 2008, 4:45 pm tarihinde
şiir gibi kafiyeli anlatmış. maçlarımızı araplaramı anlattırsak. türkçe anlatımlarıda bu kadar zevkli olurmu acaba.